Proyecto rebaño - Publicaciones

Lote 99. Las casitas son ajenas

Lote 99. Las casitas son ajenas

Lote 99. Las casitas son ajenas

Proyecto rebaño

Proyecto rebaño

Campo del arte

Campo del arte

Campo del arte

Ciclario

Ciclario es una obra interactiva. La interacción se produce entre quien transita la obra –el ciclauta- y los ciclos naturales, al atravezar el territorio pampeano.
Para esta experiencia se necesita un ciclario, disposición para caminar, un ojo sensible y hacerse del placer de esperar.
Aquel que participe experimentará lo cíclico al observar las mutaciones que la naturaleza propone, tomando conciencia de que lo único permanente es el cambio.
Para jugar el ciclauta debe tomar el ciclario y comenzar a caminar buscando los puntos de referencia. Cada imagen tiene un número que se corresponde con la señalización en el mapa.
En las 40 hectáreas de juego hay puntos blancos que identifican los diferentes miradores. Al encontrarlos, el observador debe reencuadrar la imagen en el paisaje real, acercando o alejando la tarjeta del ojo según sea necesario.
El ciclario se completa con las tarjetas correspondientes a las cuatro estaciones que podrán ser adquiridas anticipadamente. Se recibirán vía correo postal.

Ciclario is an interactive work. The interaction takes places between the pedestrian –the ciclauta- and the natural cycles, while travelling through the pampa territory.
For this experience you need a ciclario, willingness to trod along, a sensible eye, and patience as an important virtue.
Those who participate will experience the cycles that nature propose, becoming aware that the only permanent thing is change itself.
To play, the ciclauta must take the ciclario and search for the reference points. Each image has a number which you can find on the map.
In the 40 hectares of the playground area there are white circles which identify the different view sites. Once found, the observer must reframe the image to the real sight, drawing closer of further away the image as necessary.
The ciclario is completed when you receive four sets of postcards each one corresponding to a different season. These will be sent to you by post every four months.